41. افسانه
پدیدآورنده : نوشته نيما يوشيج ,بهکوشش سيروس طاهباز, تصويرگر بهمن دادخواه, مترجم روژه لسکو
کتابخانه: كتابخانه امام خميني (ره) شهر قنوات (قم)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده بهفرانسه شعر فرانسوي -- قرن -- 20 ترجمهشده از فارسي نيما يوشيج, 1338 - 1274 مستعار - نامهها نيما يوشيج, 1338 - 1274 مستعار - نقد و تفسير
رده :
PIR
8282
،
الف
7
1379
الف
42. افسانه
پدیدآورنده : نيما يوشيج 1274- 1338، مستعار
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به فرانسه=شعر فرانسوي - قرن 20- ترجمه شده از فارسي=نيما يوشيج ، 1274- 1338. مستعار - نامه ها=نيما يوشيج ، 1274- 1338. مستعار - نقد و تفسير
رده :
PIR
8282
/
الف
7
الف
1379
43. افسانه های لافونتن
پدیدآورنده : لافونتن ،ژان دو ،1621- 1695 La Fontain , Jean De
کتابخانه: کتابخانه ترنج (ابیانه) (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر فرانسوی - قرن 17،
رده :
841
،
/4
،
ل
212
الف
44. افسانه هاي لافونتن
پدیدآورنده : لا فونتن، ژان دو
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 17م.
رده :
841
/4
ل
212
الف
45. افسانه های لافونتن
پدیدآورنده : ژان دولافونتن
موضوع : شعر فرانسوی قرن ۱۷
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
46. افسانه های لاونتن
پدیدآورنده : لافونتن ، ژان دو La Fontain, Jean de ۱۶۲۱- ۱۶۹۵
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر فرانسوی - قرن ۱۷ق .
رده :
PQ
۱۸۱۱
/
ل
۲
الف
۷ ۱۳۸۰
47. افسانههای لافونتن
پدیدآورنده : لافونتن، ژان دو، ۱۶۲۱-۱۶۹۵
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : شعر فرانسوی - قرن ۱۷
رده :
PQ
/
ل
۲
الف
۷
48. افسانههاي لافونتن
پدیدآورنده : ژان دولافونتن , ترجمه عبدالله توکل
موضوع : شعر فرانسوي قرن 17
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
49. افسانههای لافونتن
پدیدآورنده : La Fontain, Jean de
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسوی - قرن ۱۷,افسانهها و قصههای فرانسوی
رده :
PQ
۱۸۰۸
/
ل
۲،
الف
۷ ۱۳۸۰
50. الافعي بلا راس ولاذيل
پدیدآورنده : / عبدالقادر الجنابي,جنابي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به عربي,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
ج
۶۸۲
الف
51. الافعي بلا راس ولاذيل
پدیدآورنده : / عبدالقادر الجنابي,جنابي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به عربي,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
ج
۶۸۲
الف
52. >ال<شاعر او سیرانودی برجراک: للشاعر الفرنسی الکبیر ادمون روستان
پدیدآورنده : مصطفی لطفی المنفلوطی
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : روستان، ادمون، ۱۸۶۸- ۱۹۱۸- نقد و تفسیر,شعر فرانسوی - قرن ۱۹- تاریخ و نقد
رده :
PQ
۲۶۱۷
/
و
۵
ی
۸۸
53. >الشاعر=شاعر< او سیرانو دی بوجراک
پدیدآورنده : ادمون روستان
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : شعر فرانسوی- قرن ۱۷- ترجمه شده به عربی,شعر فرانسوی- قرن ۱۷- تاریخ و نقد,سیرانوردی بر جراک، ۱۶۱۹-۱۶۵۵م.نقد و تفسسیر
رده :
۸۴۱
/
۴۰۹
ش
۸۱۸
ر
54. >... الشعر=شعر< الفرنسی الحدیث ۰۰۹۱ - ۵۸۹۱
پدیدآورنده : بول شاوول
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : شعر فرانسوی -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
،۲۶۲۳،
/
ش
۲،
ش
۷،۱۳۶۶
55. آناباز
پدیدآورنده : سن ژون پرس,برگردان از محمد علي سپانلو
موضوع : شعر فرانسوي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي سن ژون پرسSaint-John Perse, 1975 - 1887 ,سرگذشتنامه شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از فرانسه شعر فرانسوي -- قرن -- 20 تاريخ و نقد
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
56. آناباز
پدیدآورنده : ترجمه محمد مهريار, محمود نيکبخت
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از فرانسوي شعر فرانسوي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر فرانسوي -- قرن -- 20 تاريخ و نقد سن ژان پرسSaint-John Perse, -- 1975 - 1887 آناباز -- نقد و تفسير
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۱ کتابخانه موجود است.
57. آناباز
پدیدآورنده : / ترجمه محمد مهریار، محمود نیکبخت,Saint-John Perse: selected poems
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : سن ژان پرسSaint-John Perse، ۱۸۸۷ - ۱۹۷۵ -- آناباز -- نقد و تفسیر,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسوی
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
ن
۴۵
آ
۸
58. آناباز
پدیدآورنده : سن ژان پرس Saint -John Perse ۱۸۸۷ -۱۹۷۵م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : سن ژان پرس ۱۸۸۷ - ۱۹۷۵,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسوی
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
س
۷۷۴
آ
/
مت
۱۳۸۰